2014年5月29日

本日の箱庭。

炊き込みご飯おにぎり、にしんの昆布巻き、しょうがつくね、ゆで卵、ほうれん草のおひたし、にんじんのカレーきんぴら、がんも、以上。

Today's miniature garden.
rice-steamed-with-vegetables rice ball, tangle roll of herring, meatballs containing ginger, boiled egg, boiled spinach, curry carrot kimpira, gan-modoki.

2014年5月23日

本日の箱庭。

しそわかめおにぎり、にしんの昆布巻き、焼きうどん、紅生姜、以上。

Today's miniature garden.
shiso and wakame seaweed rice balls, tangle roll of herring, hot-boiled noodles, red pickled ginger.

2014年5月15日

本日の箱庭。

麦飯、しそわかめ、昆布の佃煮、コロッケ、ピーマンいため、ゆで卵、きんぴらごぼう、以上。

Today's miniature garden.
rice boiled with barley, white sesame seeds, kelp ​​tsukuda-ni, croquettes, fried green peppers, boiled eggs, sauteed burdock.

2014年5月14日

本日の箱庭。

鮭と大葉の混ぜご飯、きゅうり漬、しいたけ佃煮、ゆで豚とレタスの梅ごま和え、ゆで卵、千切り野菜いため、かぼちゃ煮、以上。

Today's miniature garden.
mixed rice of green shiso and salmon, cucumber pickles, shiitake tsukuda-ni, boiled pork and lettuce dressed sesame and plum sause, boiled egg, fried shredded vegetables, fried shredded vegetables, cooked pumpkin.

2014年5月1日

本日の箱庭。

白飯、ふりかけご飯、いんげんとにんじんの豚巻き、ゆで卵、ほうれん草のおひたし、新じゃがといんげん煮、以上。

Today's miniature garden.
rice, seasoned rice, pork roll with green beans and carrots, boiled egg, boiled spinach, simmered green beans and new potatoes.